numéro zéro _ crédits
directrice de publication _Dorothée Manière
chef de rédaction & directeur artistique _Djamel Kokene
conception _Djamel Kokene
réalisation _ Pascal Sémur
crédits photographiques _ Djamel Kokene & Jean-Claude Moineau
traductions et adaptations _Hamid Tamedjirt & Abdelkrim Tarmante
gestion et développement _Sabrina Calonne
remerciements_Khaled Boussad, François-Xavier Dorigné, Ymane Fakhir, Amina Menia, Karim Tarmante, Hamid Tamedjirt, et toute l'équipe de LAPLATEFORME
Ce numéro est édité avec le concours du Centre national des arts plastiques
– Ministère de la culture et de la communication, du Conseil Général Ile de France
et du Centre Culturel Français d’Alger
CHECKPOINT _ éditions LAPLATEFORME© 2006
chef de rédaction & directeur artistique _Djamel Kokene
conception _Djamel Kokene
réalisation _ Pascal Sémur
crédits photographiques _ Djamel Kokene & Jean-Claude Moineau
traductions et adaptations _Hamid Tamedjirt & Abdelkrim Tarmante
gestion et développement _Sabrina Calonne
remerciements_Khaled Boussad, François-Xavier Dorigné, Ymane Fakhir, Amina Menia, Karim Tarmante, Hamid Tamedjirt, et toute l'équipe de LAPLATEFORME
Ce numéro est édité avec le concours du Centre national des arts plastiques
– Ministère de la culture et de la communication, du Conseil Général Ile de France et du Centre Culturel Français d’Alger CHECKPOINT _ éditions LAPLATEFORME© 2006